Operculectomy for the treatment of impacted or poorly erupted primary teeth

Operculectomía para el tratamiento de dientes deciduos impactados o poco erupcionados

Clínica Veterinária, Ano XXX, n. 176, p. 38-50, 2025 DOI: 10.46958/rcv.2025.XXX.n.176.p.38-50

Resumo: Os cães passam por duas fases de dentição: a dentição decídua e a dentição permanente. Durante esse período de troca dentária, é essencial monitorar a erupção dos dentes permanentes quanto ao seu posicionamento, se a oclusão está correta ou se há potencial de trauma de dentes com tecidos moles, se todos os dentes estão erupcionando ou se há algum dente ausente, verificar sua estrutura externa, como a integridade do esmalte, entre outros. Dentes impactados ocorrem quando um dente não consegue erupcionar completamente devido a alguma barreira física, falta de força de erupção ou interrupção na sua formação. A radiografia intraoral é a ferramenta diagnóstica mais importante para a confirmação de um dente impactado. A operculectomia é o tratamento de eleição, pois remove a barreira gengival ou óssea que impede a erupção, permitindo que os dentes erupcionem completamente e se desenvolvam de modo adequado. Este artigo aborda um relato de caso de uma cadela maltês de 3 meses e 18 dias de idade, que apresentava vários dentes decíduos subgengivais, cuja condição dificultaria o processo de troca dentária. A radiografia intraoral confirmou a presença de dentes impactados, e o tratamento realizado foi a operculectomia, permitindo a esfoliação dos decíduos e a erupção dos dentes permanentes.

Unitermos: erupção dentária, dente impactado, radiografia intraoral, operculectomia

Abstract: Dogs go through two stages of dentition: deciduous dentition and permanent dentition. During this period of tooth replacement, it is essential to monitor the eruption of permanent teeth regarding their positioning, whether the occlusion is correct or if there is potential for trauma from teeth to soft tissues, whether all teeth are erupting or if any teeth are missing, and to check their external structure such as enamel integrity, among others. Impacted teeth occur when a tooth fails to erupt completely due to some physical barrier, lack of eruption force, or interruption in its formation. Intraoral radiography is the most important diagnostic tool for confirming an impacted tooth. Operculectomy is the treatment of choice, as it removes the gingival or bony barrier that prevents eruption, allowing them to erupt completely and develop properly. This article presents a case report of a 3-month and 18-day-old female Maltese dog that presented several subgingival deciduous teeth, which would make the process of tooth replacement difficult. Intraoral radiography confirmed the presence of impacted teeth, which were treated with operculectomy, allowing the exfoliation of the deciduous teeth and the eruption of the permanent teeth.

Keywords: tooth eruption, impacted tooth, intraoral radiography, operculectomy

Resumen: Los perros pasan por dos fases en su dentición, la dentición decidua y la dentición permanente. Durante este periodo de cambio dentario es esencial monitorear la erupción de los dientes permanentes tanto su posicionamiento, si la oclusión está correcta o si hay potencial de trauma de los dientes con tejido blando, si todos los dientes están erupcionando o si hay algún diente ausente, verificar su estructura externa, como la integridad del esmalte, entre otros. Los dientes impactados ocurren cuando un diente no logra erupcionar completamente debido a alguna barrera física, falta de fuerza de erupción o interrupción en su formación. La radiografía intraoral es la herramienta diagnóstica más importante para confirmar un diente impactado. La operculectomía es el tratamiento de elección porque remueve la barrera gingival u ósea que impide la erupción, permitiendo que los dientes erupcionen completamente y se desarrollen adecuadamente. En este artículo se aborda el caso de una canina, hembra, maltés de 3 meses y 18 días de edad, que presentaba varios dientes deciduos subgingivales, cuya condición dificultaría el proceso de cambio dentario. La radiografía intraoral confirmó la presencia de dientes impactados, cuyo tratamiento fue la operculectomía, permitiendo la exfoliación de los dientes deciduos y la erupción de los dientes permanentes.

Palabras clave: erupción dentaria, diente impactado, radiografía intraoral y operculectomía

Introdução